Montag, 30. November 2015

Das ICA (Instituto Cultural Alemán) lädt ein zum Adventskonzert



Musik des Barock von Telemann, Bach und Abel, 
und Deutsche Weihnachtslieder.

Es spielen:
Fernanda Teixeira: Flöte
Ventura Rico: Viola da Gamba
Ventura Rico Teixeira: Kontrabass

Am Sonntag 13. Dezember (Dritter Advent), um 18.00.

In der Kirche Santa Marina, calle San Luis, Sevilla.

Donnerstag, 26. November 2015

Heute war unser Unterricht (clase) auf dem Balkon! Schön oder?

Resultado de imagen de Balkon Bayern

Wir sprechen weiter über ESSEN und TRINKEN

Zuerst ein bisschen die Pluralformen (LB 3)


Wieviele Äpfel, BananeN, WÜrstE... gibt es hier?

Dann WAS ESSEN SIE ZUM FRÜHSTÜCK, MITTAGESSEN und ABENDESSEN? (LB4)

Wir lesen die Texte von Familie Hepp, Lars Baumeister und Sabine Olt. Sabine ist komisch: sie frühstückt nur OBST (fruta), sie ISST nichtS zu Mittag und abends ISST sie nur einen Salat. Sie trinkt nur Kaffee mit Zucker, den ganzen Tag. Ist das gesund?...

Wir machen ein Interview mit dem Partner:
  Was isst du normalerweise? Isst du gesund?

Normalerweise ESSE ICH einEN Toast mit Oliven ÖL und Schinken zum Frühstück. Ich trinke einEN Kaffee und einEN Orangensaft...

JEDEN TAG / IMMER > OFT > MANCHMAL (a veces) esse ich auch Churros....

Ihr observiert:
1. Das VERB ist immer an POSITION 2:
Ich              esse    manchmal einen Toast
Manchmal  esse    ich             einen Toast

2. Der Artikel mit "....EN" markiert das Direkte Objekt im Akkusativ. Aber nur im MASKULINUM:
Ich essen einEN Schinken/Toast/Salat/Teller Suppe/Joghurt/Churro....  (ein Steak, eine Orange)
Ich  trinke einEN Kaffee/Tee/Whisky/Wein.... (ein Bier, eine Tasse Kaffee)

Das ist ein bisschen viel,Grammatik, ich weiss. Aber langsam, keine Panik!



HAUSAUFGABEN
1. Para los que se fueron o no estuvieron: Lest bitte die Texte im LB 4
2. AB 1-5. 4a: Schreibe einen Text "Essen wir gesund? Mein Partner und ich" mit der Information aus dem Interview.
3. Online-Übungen 1 und 3: http://xportal.klett-sprachen.de/netzwerka1/4/progress/ 

Schönes Wochenende und bis Dienstag!

Dienstag, 24. November 2015

[Zuerst ein Tipp von Inma. Sie hat im Internet eine gute Web-Seite für Deutsch gefunden, und alles auf Spanisch: El Alemanista.
Da gibt es eine gute Methode für die Artikel, Viel Spass!
http://www.alemanista.com/vocabulario-en-aleman-la-ciudad/ 
Das ist ein guter Lerntipp. Aber Achtung (cuidado): Ich finde die Grammatik von El Alemanista zu detailliert. Es gibt zu viele Regeln! Wer kann die Regeln vom Artikel lernen? http://www.alemanista.com/el-articulo-y-el-genero-de-los-nombres-en-aleman/ . Ich nicht ;-))]

Heute haben wir ein neues Thema begonnen: ESSEN und TRINKEN!!!! (Kap.4) Lecker!



Kennt ihr deutsches Essen?
 WURST, FISCH, SAUERKRAUT
Das ist ein Witz! (chiste)
Getränke?
BIER!!!! 1200 Biermarken
Resultado de imagen de Bier
WEIN: WEISSWEIN / ROTWEIN

Dann das Buch (Kap.4):
Das FRÜHSTÜCK
Das ist lecker!
Resultado de imagen de Frühstück
Resultado de imagen de Frühstück

Was ist das GEGENTEIL von lecker? schrecklich

Ich esse, du isst, er isst, wir essen…
Isst du gerne Müsli?
Ja, das ist GESUND!
MAGST du MÜSLI?
Ja, ich esse es sehr gerne.
Ja, ich MAG es sehr!
Resultado de imagen de Müsli
Das ist KEIN "alpiste" für Vögel, das ist Müsli. Lecker und gesund! 
BROT - BRÖTCHEN (ein kleines Brot)
Resultado de imagen de Brötchen
Viele Sorten von Brötchen! Zum Frühstück...lecker!
Eine BÄCKEREI: Es gibt viel Brot, Brötchen und Kuchen!
Resultado de imagen de Kuchen
Sobran las palabras...;-)

Das ABENDESSEN: Was ist ANDERS? Was ist nicht DASSELBE (identisch)?
In Spanien ISST MAN keine Gurke, keine Butter, kein BUTTERBROT
In Spanien ist der SCHINKEN besser! JAWOHL!

Und jetzt spielen wir ein Vokabelspiel mit dem Partner:
Was isst man zum FRÜHSTÜCK / MITTAGESSEN / ABENDESSEN?
Was ist sÜss / salzig?
Was kommt in den KÜHLSCHRANK?
Was ist auf dem MITTAGSTISCH?
Was ist warm / kalt?

HABT IHR HUNGER? Jaaaa!
Resultado de imagen de hunger

Am Ende der Video von SUPERGEIL (mach klick!. Hier der TEXT)

Welche LEBENSMITTEL seht ihr?
Milch, Kekse, Kaffee, Tee, Eis, Müsli, Sushi, Oragensaft, Apfelsaft, Wein, Joghurt, Wurst, Fisch, Cola, Fritten (Pommes Frittes), Schokolade, Brötchen, Kuchen, Marmelade..


Toilettenpapier … “Schön weich” aber zum Essen schrecklich! ;-)


HAUSAUFGABEN

AB Übung 1 und 2

Bis Donnerstag und Guten Appetit!

Donnerstag, 19. November 2015

Heute haben wir das Kapitel 3 beendet! 1-2-3-Deutsch ist leicht!...

Zuerst (1º) MEINE LIEBLINGSSTADT, MEINE GEBURTSSTADT, MEIN DORF...

Sehr schön: "Mein Dorf heisst Lebrija. Lebrija hat 27.000 Einwohner. Es liegt im Süden von Sevilla und im Norden von Cádiz. Es gibt viele schöne Kirchen und ein Museum. Der Flamenco ist sehr wichtig in Lebrija, es gibt viele bekannte Flamenco-Künstler, wie El Lebrijano. Aus Lebrija kommt auch der Grammatiker Antonio de Nebrija, Autor von der ersten Grammatik von einer modernen Sprache in Europa, Spanisch....
Resultado de imagen de Nebrija

Ihr schreibt Texte über: El Salvador, Córdoba, Krakau, Carmona, Cádiz..........Schön!!!!

Dann DEUTSCHE STÄDTE. Was sind die grössten Städte in Deutschland, Österreich und der Schweiz?
Wieviele Einwohner hat....Berlin? Berlin hat drei Millionen zweihundertachtundvierzigtausendneunhundertsiebenundfünfzig Einwohner. Wow! Das ist gross!
Resultado de imagen de Berlin
Dann kommen: Hamburg, Wien, München, Köln, Frankfurt, Düsseldorf ....

Dann die PLATTFORM 1: Ein WIEDERHOLUNGSspiel!

Kannst du Deutsch? Hast du in diesen zwei Monaten ein bisschen Deutsch gelernt? Dann spiele das Spiel!

Am Ende noch das Buchstabenspiel (Plattform 1.2)

Nächste Woche beginnen wir Kapitel 4. Thema ESSEN! Lecker!...


HAUSAUFGABEN

1. Kapiteltest 3 (auf der Lernplattform)
2. Wortschatztest Kap.3 (auch auf der Plattform)
3. Plattform 1.1.: Checke alle Felder! Kann ich das? Was kann ich nicht?
    Plattform 1.3a und b.Welche Buchstaben fehlen (faltan)? Vokabular!
    Plattform 1.4. Personen-Memory. Welche zwei Personen haben den gleichen (identischen) Beruf?
4. Ein kleines PLAKAT: MEIN DORF/MEINE STADT/MEINE LIEBLINGSSTADT